内地煤价高企，对电力企业造成沉重经营负担，大唐发电(991)主席翟若愚承认，因应电煤价格上涨，今年经营费用将额外增加50亿元人民币(下同)，但相信内地会启动新一轮煤电联动机制，抵销成本增幅。

　　外电昨日引述出席政协会议的翟若愚指出，每吨电煤在今年已上涨约35至40元，预算全年耗煤量达到1.6亿吨。因此，电煤价格上涨将对经营造成沉重压力，估计额外成本会上升约50亿元，不过，他并未有说明是上市公司或母公司的数据。翟若愚现时兼任大唐发电母公司「大唐集团」总经理。

　　翟若愚指出，现时内地部分地区仍然面对电力短缺问题，所以相信内地监管部门会启动「煤电联动」机制，容许电力企业依据煤价升幅，相应调高电价，藉此纾缓企业压力。电煤价格愈升愈有，本地电力股全线受压，其间大唐发电股价便由高位去年10月中旬的9.66元，辗转下滑，昨日收报5.06元，累计跌幅达到47%。