中国人民银行在其网页引述新闻发言人李超表示,人行行长周小川上周四(6日)在11届全国人大一次会议举办的记者招待会上回答香港记者提问时,就境内居民对外直接投资问题进行了回答｡英国《金融时报》上周五(7日)《周小川:｢港股直通车｣仍在推进》一文中出现了不少曲解周小川原意的言论,有违新闻报导真实性的原则,对此表示遗憾｡

　　该文作者Jamil Anderlini也表示,这篇文章是其收看上周四记者会后,根据他本人的理解撰写的,他并未在其他场合采访周小川｡

　　人行并没详细解释曲解的内容为何｡

　　人行所指的该篇英国《金融时报》报道称,｢中国央行行长昨日表示,除香港股市以外,中国居民可能还将获准直接投资伦敦､东京或新加坡股市｡｣｢中国人民银行行长周小川表示,恢复中国内地居民直接投资香港股市权利的计划仍在进行中,但可能会加以更改,将香港以外的市场包括在内｡该计划去年底突然暂停｡