(道琼斯)--以下是香港时间1100-1300重要消息:

　　大中华地区﹕

　　美国前财政部长约翰．斯诺周三表示﹐他预计美国的降息周期已接近尾声。

　　中国中煤能源股份有限公司周三公布﹐1-4月份煤炭产量总计3,281万吨。

　　日本首相福田康夫周三表示﹐中日两国有望就东海油气田开发问题达成共识。

　　亚洲物价仍在不懈地上涨﹐但在面对治疗通货膨胀问题的良方时﹐各个央行依然是讳疾忌医。亚洲各央行基本上都在回避加息﹐希望为应对经济下滑作准备。

　　日本石油周三表示﹐已同意与中国石油天然气集团公司开展谈判﹐商讨中国石油集团公司投资该公司大阪炼油厂的可能性。

　　据参与投标的交易员们周三透露﹐中国财政部上午发行的30年期国债中标利率为4.50%。

　　美国前财政部长约翰．斯诺周三表示﹐他预计美国的降息周期已接近尾声。

　　日本石油周三称﹐将于格林威治时间0300在东京与中国石油天然气集团公司签署一项协议﹐其中包括组建炼油厂合资公司在内。

　　上海期货交易所近日批准中国银行股份有限公司为该交易所黄金期货指定交割金库﹐是国内第四家获此资格的商业银行。

　　台湾政府所有的台湾电力公司寻求在今年将电价至少上调30%﹐明年更将多次提价﹐以反映日益上升的成本﹐据台湾《工商时报》周三援引该公司未具名消息人士的话报导。

　　北美地区﹕

　　美国联邦储备委员会正式要求国会授权﹐从今年开始向商业银行支付准备金利息。此举旨在更好地掌控利率水平并获得更多手段以应对信贷紧缩。

　　堪萨斯城联邦储备银行行长Thomas Hoenig周二表示﹐他主要关注的是继续抑制通货膨胀。

　　American Capital Strategies Ltd.称﹐由于要关闭费城办事处以及进行其他的一些调整﹐公司将裁减80个职位。

　　思科系统首席执行长钱伯斯称﹐他仍然预计公司能轻松实现长期收入增长12%至17%的目标。

　　其他消息﹕

　　西太平洋银行公司全球经济主管Bill Evans周三称﹐预计澳元将于2009年3月在平价上方见顶。