此时，当初那些把紫金原始股当作饭菜票使用的人，开始大呼后悔。一些政府工作人员则抱怨当地政府当初不强制大家买股票。

　　污染之虑

　　除了造就一批富翁，紫金矿业其实也在改变整个上杭县城。

　　作为革命老区、山区和省级贫困县，1990年代的上杭，公务员发工资还经常要外出借钱，财政收入位列整个龙岩地区最后一位。

　　但2002年开始，随着紫金矿业的迅速发展，税收和分红不断增加，上杭的财政开始逐渐宽裕，开始对1998年前后就设立，但没有多少资金投入、一直发展缓慢的南岗工业区进行大规模扩建，上马二期扩建，并在2005年继续上马三期项目。

　　2006年，紫金矿业对上杭全部税收的贡献，达到创纪录的近70%。但随着县里财力增强后对工业区的加快投入、其他企业和相关产业的进一步发展，2007年紫金的税收虽然增加了26%，但在税收总额中的比重却降了两个百分点。

　　实际上，对上杭地方政府影响更大的，是由紫金矿业分红不断增加形成地方可支配财力的迅速上升。2007年，紫金矿业分红甚至超过了对县级税收的贡献。

　　现在，上杭已经成为仅次于龙岩市区的经济最发达地区，甚至连公务员的平均收入，也会比周边县市高出三百多元。

　　但对上杭大多数老百姓，尤其是城区既不吃财政饭、也不在紫金矿业就业的居民来说，紫金矿业富了少数人，却并未给他们带来什么好处，相反，坏处却不少。

　　1999年，百年不遇的山洪冲垮了紫金矿业拦截废矿渣的大坝，带有氰化钠残留液的矿渣呼啸而下，冲毁了当地农民的庄稼，引起了农民与紫金矿业驻村赔付人员的激烈冲突。

　　经过赔偿，事件平息后，紫金矿业不得不修改大坝修建标准，希望能拦截百年一遇的大洪水，而村民也最终由政府出面，逐渐全部迁出坝体下方山谷。

　　当地人最为担心的是，紫金山矿区在提炼金、铜时大量使用的氰化钠等剧毒化学制剂会否对居民用水形成污染。紫金山矿区就位于上杭县城自来水厂取水口上游。

　　也没人说得清始自何时，伴随着紫金矿业的大规模开采，上杭县城的老百姓就传说汀江水受到污染，逐渐开始不敢喝自来水。

　　2000年10月发生的氰化钠泄漏事件，更加深了县城百姓的这种疑虑。当时，去紫金矿区的一辆载有10.7吨氰化钠的汽车，倾覆在紫金山山涧并泄漏，造成附近102名村民因中毒住院治疗，家畜家禽大量死亡，饮用水源严重污染。此事件被当地政府和国家环保总局确认为特大环境污染与破坏事故。

　　此后，上杭县城的老百姓多数不再喝自来水，而是购买山泉水和纯净水饮用。董宇是上杭一位普通居民。因为喝水，他一家三口，每个月要多支出30元钱，一年要因此增加近400元开支。对于月收入1000出头的董宇来说，这并不是小数目。"金矿对我们当地经济和财政贡献很大，我们小老百姓也不是说不让金矿开，但对我们造成的损失，总该有所补偿吧？"董宇对南方周末记者说。按他的计算，全县城8万人买水喝、买水煮饭的支出，每年也许不下千万。

　　不过，紫金矿业和上杭环保局对老百姓中的这种担忧则不以为然。

　　上杭环保局副局长蓝勇介绍，根据他们的监测结果，紫金矿业在提炼黄金过程中，对洗矿和喷淋环节产生的尾矿浆和贫液，都在澄清后实现了循环使用，基本没有废液排出。

　　即便对矿区道路和堆场旁边的雨水，紫金矿业也用漂白粉和石灰进行除氰和综合沉淀，分解了氰，中合了其中所含的铜。"我们监测的结果，2007年紫金山黄金冶炼厂一年排放规模只有4500万吨，矿山排放为207万吨废水。"蓝勇说，更为重要的是，排污口监测结果表明，排水全部达到国家一级排污标准，水中氰和铜的含量大大低于国家排污一级标准。

　　2004年在群众呼声高的时候，政府还和紫金矿业开始合作，主动邀请人大政协代表和群众代表去紫金矿业参观，在排污口观看环保局环境监测站取样并公布监测结果，消除他们的顾虑。

　　但是，老百姓的顾虑并没有消除。王立群向记者反映说，2006年他经过金山电站排放口时，黄得可怕的污水正在被排出，河道里的石头已被污水染得很黄了。"紫金对政府贡献那么大，他们能说实话吗？"市民王立群说。